Aufenthalts-Erlaubnis für die Arbeit

Informationen in Leichter Sprache

Sie sind aus dem Ausland und
Sie wollen in Deutschland arbeiten?

Dann brauchen Sie eine Aufenthalts-Erlaubnis für die Arbeit.

Eine Aufenthalts-Erlaubnis für die Arbeit
ist ein Papier, auf dem steht:
Sie dürfen in Deutschland leben und arbeiten.

Sie brauchen keine Aufenthalts-Erlaubnis für die Arbeit,

wenn Sie aus Deutschland kommen.
Oder einem anderen Land in der Europäischen Union.
Oder wenn Sie eine Niederlassungs-Erlaubnis haben.
Das ist ein Papier vom Amt, auf dem steht:
Sie dürfen für immer in Deutschland bleiben.

Das Bild 'Ausland' zeigt eine Karte von Europa: Deutschland ist weiß, das Ausland ist farbig gestaltet.

Auf dieser Seite stehen Infos zum Aufenthalt für

Arbeit-Nehmer und Arbeit-Nehmerin
Arbeit-Nehmer und Arbeit-Nehmerinnen heißt:
Menschen arbeiten in einem Unternehmen.
Und sie bekommen dafür Geld.
Selbst-ständige, Arbeit-Geber und Arbeit-Geberin
Der Arbeit-Geber oder die Arbeit-Geberin
ist der Chef oder die Chefin.
Sie geben den Menschen Arbeit.
Sie heißen auch: Unternehmer oder Unternehmerin.

Was brauche ich für die Aufenthalts-Erlaubnis?

Formular für den Antrag

Das Formular für den Antrag bekommen Sie
bei der Beratung im Integrations-Amt.
Gültiges Visum für die Arbeit
oder Ihre Aufenthalts-Erlaubnis

Ein Visum ist eine Erlaubnis.
Mit einem Visum dürfen Sie in ein Land einreisen.
Mit einem Visum dürfen Sie in einem Land bleiben.

Wichtig:
Es gibt verschiedene Visa.
Zum Beispiel:
Ein Visum für einen Besuch heißt: Besuchs-Visum.
Ein Visum für die Arbeit heißt: Arbeits-Visum.

Wichtig ist immer, wofür Sie das Visum brauchen.

Sagen Sie beim Beantragen vom Visum:
Dass Sie ein Arbeits-Visum brauchen.

Sie bekommen keine Aufenthalts-Erlaubnis für die Arbeit,
wenn Sie nur ein Besuchs- oder Geschäfts-Visum haben.
Ihren gültigen Pass

Sie müssen uns Ihren Pass zeigen.
Der Pass muss gültig sein.
Kopie von Ihrem Miet-Vertrag

Sie müssen uns eine Kopie
von Ihren Miet-Vertrag zeigen.
Damit wir sehen, wo Sie wohnen.
Arbeits-Angebot oder
Stellen-Beschreibung

Sie müssen uns einen Nachweis
von der künftigen Arbeits-Stelle zeigen.

Zum Beispiel:
Das Angebot für die Arbeit in Deutschland.
Oder eine Stellen-Beschreibung.

In einer Stellen-Beschreibung stehen Infos über die Arbeit.
Zum Beispiel:
- Wo Sie arbeiten.
- Wie lange Sie arbeiten.
Erlaubnis von der
Bundes-Agentur für Arbeit

Manchmal brauchen Sie für die Arbeit in Deutschland
eine Erlaubnis von der Bundes-Agentur für Arbeit.
Die Bundes-Agentur regelt dann mit dem Integrations-Amt
ob Sie in Deutschland arbeiten dürfen.

Wenn Sie die Erlaubnis bekommen,
dann müssen Sie uns den Nachweis zeigen.
Nachweis von der
Kranken-Versicherung

Wenn Sie eine Versicherungs-Karte haben,
dann müssen Sie uns nur diese Karte zeigen.

Wenn Sie keine Versicherungs-Karte haben,
zeigen Sie einen anderen Nachweis
von Ihrer Kranken-Versicherung.
1 Pass-Foto

Sie müssen uns ein Foto von sich geben.

Das Foto muss aktuell sein.
Das heißt:
Es darf nicht älter als 3 Monate sein.

Aufenthalt als Arbeit-Nehmer und Arbeit-Nehmerin

Sie brauchen ein sicheres Arbeits-Angebot,
wenn Sie eine Aufenthalts-Erlaubnis zur Arbeit beantragen wollen.

Das heißt:
Sie müssen einen Nachweis für ein Stellen-Angebot zeigen.
Oder einen anderen Nachweis dafür,
dass Sie sicher eine Arbeit in Deutschland bekommen.

Für die meisten Arbeiten brauchen Sie auch
eine Erlaubnis von der Bundes-Agentur für Arbeit.

Die Bundes-Agentur prüft die Arbeits-Bedingungen.
Und ob andere Personen eine Recht auf die Arbeit haben.
Zum Beispiel: Andere Menschen aus Deutschland.

Wenn Sie die Erlaubnis von der Bundes-Agentur haben,
dann können Sie im Integrations-Amt eine
Aufenthalts-Erlaubnis für die Arbeit bekommen.

Ausnahmen:

Das Integrations-Amt braucht keine Erlaubnis
von der Bundes-Agentur für Arbeit,
wenn Sie in diesen Bereichen arbeiten:

Wissenschaft
Forschung
Entwicklung
Berufs-Sport
Führungs-Bereich

Das schwere Wort für die Bereiche ist:
hoch qualifizierte Tätigkeiten.

Das bedeutet:
Die Arbeit ist sehr schwierig.
Für die Arbeit braucht man eine gute Ausbildung.
Für die Arbeit muss man viel lernen und wissen.

Dann entscheidet das Integrations-Amt selbst
über die Aufenthalts-Erlaubnis zur Arbeit.

Sie brauchen dann keine Erlaubnis
von der Bundes-Agentur für Arbeit.

Aufenthalt als Selbst-ständiger und Selbst-ständige
oder Arbeit-Geber und Arbeit-Geberin

Es gibt noch mehr Voraussetzungen für Selbst-ständige
und für Unternehmer und Unternehmerinnen,
die in Deutschland leben und arbeiten wollen.
Oder wenn Sie ein Unternehmen
in Deutschland gründen wollen.
Sie müssen nachweisen:

Es gibt ein besonderes Bedürfnis vor Ort.
Das heißt:
Die Menschen vor Ort brauchen Ihre Arbeit.
Niemand sonst kann die Arbeit machen.
Oder es hat eine positive Auswirkung.
Das heißt:
Ihre Arbeit ist wichtig für die Gesellschaft.
Ihre Arbeit hilft den Menschen in Deutschland.

Wichtig:
Sie müssen auch nachweisen,
dass Sie genug Geld haben.
Und keine Hilfe vom Amt brauchen.

Sie wollen frei-beruflich in Deutschland arbeiten?

Zusage: Papier mit Stempel und Unterschrift und dem Zeichen: Daumen hoch.

Frei-beruflich heißt: Sie arbeiten selbst-ständig.
Sie sind nicht bei einem Unternehmen.

Sie bekommen nur eine Erlaubnis für die frei-berufliche Arbeit,
wenn Sie dafür ein öffentliches Interesse nachweisen.
Das heißt: Sie müssen beweisen:
Ihre Arbeit ist wichtig für die Gesellschaft.
Ihre Arbeit hilft den Menschen in Deutschland.