13.08.2007 - Russische Gesangsgruppe "Wind in den Weiden" aus Pskow zu Gast in Neuss

Gemeinsam mit hiesigen Musikern werden sie bis zum 3. September 2007 hier proben und Konzerte geben. Gelungen ist diese Begegnung in Kooperation mit dem "Raduga-Trio" aus Meerbusch/Düsseldorf, das sich sowohl intensiv an der Vorbereitung des Programms und Betreuung der Gruppe als auch an gemeinsamen Konzerten beteiligt. Außerdem wird der Neusser Musiker Heiner Berkefeld mit weiteren Musikern zusammen mit den russischen Gästen proben und auch gemeinsam auftreten. Insgesamt sieben Konzerte sind geplant: Im Kulturforum Alte Post wird „Wind in den Weiden“ mit den Musikern um Heiner Berkefeld auftreten, drei Konzerte in Meerbusch, Krefeld und Düsseldorf spielen sie mit Raduga. Zwei Konzerte in St. Pius in Neuss und St. Martinus in Holzheim wird "Wind in den Weiden“ alleine bestreiten. Bei einem weiteren Konzert im Pfarrheim St. Cornelius in Erfttal steht noch nicht fest, ob die Gruppe  alleine auftritt oder ob noch jemand musikalisch dazu stößt.  Wichtigster Bestandteil des städtepartnerschaftlichen Kulturaustausches sind aus Sicht des Kulturamtes die gemeinsamen Proben mit Neusser Musikern.  Gegenwärtig sind mindestens sieben gemeinsame Proben geplant. Zusätzlich wird überlegt, sich mit einem Auftritt am Pegelfest kommendes Wochenende zu beteiligen. Die jungen Musikerinnen konnten in Neuss privat untergebracht werden.
*

Kurzportrait der Pskower Gesangsgruppe
„Wind in den Weiden“

Die russische Gesangsgruppe „Wind in den Weiden“ besteht seit 2003. Sie wurde gegründet von Musiklehrerinnen der Schule für Künste in der russischen Stadt Pskow. Das musikalische Programm besteht aus mehrstimmiger, russischer Folklore und Klassik. Und auch ausgewählte Pop- und Jazz-Standards finden bisweilen Eingang in das Repertoire der Sängerinnen.
Zur Gruppe gehören heute die Sängerinnen Irina Tumanowa (Leitung), Irina Kuzmina, Vera Savinowa, Olga Serebrowa und die Konzertpianistin Olga Kuzmina. Sie alle sind in Pskow an der Schule der Künste oder dortigen Musikfachschulen lehrend tätig. Die Musikerinnen treten regelmäßig in ihrer Heimatstadt Pskow auf. Wichtige Stationen sind beispielsweise Konzerte im Rahmen von Pskower Wohltätigkeitsaktionen, Buchpräsentati¬onen Pskower Dichter und Schriftsteller, Ausstellungseröffnung Pskower Maler, Jubiläum des Pskower Drama-Theaters, Weihnachtskonzerte in der Pskower Philharmonie, Veranstaltungen zum Tag der Stadt Pskow. Anfang 2007 nahmen sie auch am Internationalen Folklore-Wettbewerb in Riga, Lettland, teil. Erste Kontakte der Gruppe nach Deutschland ergaben sich im Sep¬tember 2004, als das Jazz-Trio „Raduga“ der Ökumenischen Russlandhilfe Meerbusch zu einem Gastbesuch in Pskow weilte. Der Leiter der Schule für Künste in Pskow, Viktor Lissenkow, ermöglichte dem Jazz-Trio einen Auftritt in seiner Schule. Zwei Mitglieder der Gruppe „Wind in den Weiden“ san¬gen spontan bei einigen Stücken mit. In den Folgejahren entwi¬ckelte sich daraus eine erfolgreiche Zusammenarbeit über die Ländergrenzen hinweg. Ende 2004 kam die Gruppe „Wind in den Weiden“ auf Einladung des Kulturamtes der Stadt Neuss erstmals nach Deutschland. Im Zeichen des Kulturaustausches kam es zu einer Kooperation mit der Neusser Rhythm&Blues-Band „blimp2“ unter der Leitung von Heiner R. Berkefeld. Die Proben verliefen zu Beginn sicherlich nicht einfach, da zwei ganz unterschiedliche Stilrichtungen aufeinander trafen. Die beiden abschließenden öffentlichen Konzerte zeigten aber, dass die Kooperation ein voller Erfolg war, die beim Publikum gut ankam.

Im Juni 2005 kam die Gruppe erneut nach Deutschland, diesmal auf Einladung der Ökumenischen Russlandhilfe Meerbusch. Anlass war das zehnjährige Bestehen der Russlandhilfe und die Verleihung des Bundesverdienstkreuzes an die Eheleute und Gründer Ingrid und Jakob Steins. Gemeinsam mit dem Jazz-Trio “Raduga” unter Leitung von Klaus J. Backheuer fanden während dieser Reise auch weitere sehr erfolgreiche Konzerte im Raum Neuss und Meerbusch statt.

Anfang 2006 waren die Musikerinnen auf Einladung des Kulturamtes der Stadt Neuss erneut zu Gast in Deutschland. Beim städtepartnerschaftlichen Kulturaustausch kamen die Sängerinnen mit jungen Neusser Musikern zusammen und probten gemeinsam. Die Zusammenarbeit war hör- und sichtbar erfolgreich, was die anschließenden, öffentlichen Konzerte mit der Rockgruppe “Sidewalk” der Musikschule Neuss unter der Leitung von Ralf Bienioschek und mit Anne Hartkamp, Jazz-Sängerin, Komponistin und Leiterin des Jazz-Chores Neuss bestätigten. Darüber hinaus gab es auch wieder einige Konzerte mit dem Raduga-Trio im Raum Meerbusch. Eine weitere Konzertreise erfolgte im November 2006. Auch hier spielte das Raduga-Trio kurzfristig mit. Die Auftritte fanden wieder großen Anklang beim Publikum. Neben den musikalischen ergaben sich im Laufe der Zeit auch zahlreiche private Kontakte und Freundschaften, ganz im Sinne des Kulturaustausches und der Völkerverständigung.